窗口布局Window Layouts
移动聚焦窗口并调整其大小Move and resize the focused window.
MacTools 工具组合MacTools Starter Pack
排列窗口,快速切换应用和工作区。Arrange windows and move between your apps.
辅助功能 · 程序坞控制需要自动化权限Accessibility · Automation for Dock controls
需要支持工具组合的 MacTools 版本。链接只会打开检查页面,由你确认安装。Requires a MacTools version with Starter Packs support. The link opens the review page; you decide what to install.
移动聚焦窗口并调整其大小Move and resize the focused window.
用可配置快捷键快速切换正在运行的窗口Quickly switch between running windows with a configurable shortcut.
在指针附近打开用户配置的常用操作网格。Open a user-configured grid of favorite actions near the pointer.
为常用应用绑定全局快捷键,快速打开或切换到前台Bind global shortcuts to common apps for quick launch or switching.
开启台前调度,集中显示当前窗口并把其他窗口收纳到侧边Turn on Stage Manager to focus the current window and keep others on the side.
自动隐藏程序坞,提供更干净的桌面环境Hide the Dock automatically for a cleaner desktop.
保持 Mac 唤醒;可选保持屏幕常亮或让屏幕工具继续工作。MacBook 合盖运行要求连接电源Keep the Mac awake; optionally keep the display on or keep screen-based tools working. Closed-lid MacBook operation requires a power connection.
只下载缺少的插件,不移动已有面板项目,也不覆盖现有网格或快捷键。某个插件安装失败时,其余已完成的更改会保留,可以返回检查后重试。Only missing plugins are downloaded. Existing panel items stay put, and grids and shortcuts are preserved. If an installation fails, completed changes are kept so you can review and retry.
如果链接没有打开检查页面,请更新到支持工具组合的 MacTools 版本。If the link does not open the review page, update to a MacTools version that supports Starter Packs.